Numeri 31:2 - Biblia în versuri 20142 „Pe al lui Israel popor, Contra Madianiților, Să îl răzbuni. Apoi, să știi Că tu, urmează, ca să fii, La neamul tău, adăugat.” Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească2 „Răzbună-i pe fiii lui Israel împotriva midianiților. După aceea vei fi adăugat la poporul tău“. Se kapitletBiblia în Versiune Actualizată 20182 „Răzbună-i pe israelieni împotriva midianiților; apoi vei fi adăugat la (aceia din) poporul tău (care au murit).” Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 20202 „Răzbună-i pe fiii lui Israél împotriva madianíților! După aceea vei fi adăugat la poporul tău”. Se kapitletBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu2 „Răzbună pe copiii lui Israel împotriva madianiților, apoi vei fi adăugat la poporul tău.” Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 19312 Răzbună pe copiii lui Israel împotriva madianiților; după aceea vei fi adăugat la poporul tău. Se kapitlet |