Kubara 25:5 - Bibiliya Ijambo ry'imana

⁵ Musa abwira abacamanza b'Abisiraheli ati: “Abo mu bantu mushinzwe bayobotse Bāli y'i Pewori, mubice!”

Bibiliya Yera

⁵ Mose abwira abacamanza b'Abisirayeli ati “Umuntu wese muri mwe yice abo mu bantu be bifatanije na Bāli y'i Pewori.”

Bibiliya Ijambo ry'imana D

⁵ Musa abwira abacamanza b'Abisiraheli ati: “Abo mu bantu mushinzwe bayobotse Bāli y'i Pewori, mubice!”

Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

⁵ Musa abwira abacamanza ba Israheli, ati «Buri wese muri mwe yice abo mu bantu be bishyize mu maboko y’ikigirwamana Behali cyo muri Pewori!»

Kubara 25:5 Krydshenvisninger