Kubara 24:8 - Bibiliya Ijambo ry'imana

⁸ Imana yabakuye mu Misiri, izabaha imbaraga nk'iz'imbogo. Amahanga abarwanya bazayamira bunguri, bazamenagura amagufwa yayo, bazayarasa imyambi bayahamye.

Bibiliya Yera

⁸ Imana yabukuye muri Egiputa ni yo ibujyana, Ifite amaboko nk'ay'imbogo, Buzarya amahanga abubereye ababisha, Buzamenagura amagufwa yabo, Buzabahinguranisha imyambi yabwo.

Bibiliya Ijambo ry'imana D

⁸ Imana yabakuye mu Misiri, izabaha imbaraga nk'iz'imbogo. Amahanga abarwanya bazayamira bunguri, bazamenagura amagufwa yayo, bazayarasa imyambi bayahamye.

Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

⁸ Imana yamwikuriye mu Misiri afite imbaraga nk’iz’imbogo. Azayogoza amahanga y’ababisha, abakonyagure amagufa, abahamye imyambi ye.

Kubara 24:8 Krydshenvisninger