Fapte 5:20 - Română Noul Testament Interconfesional 200920 „Mergeţi şi staţi în Templu şi vestiţi poporului toate cuvintele Vieţii acesteia!” Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească20 „Duceți-vă, stați în Templu și spuneți poporului toate cuvintele Vieții acesteia!“. Se kapitletBiblia în Versiune Actualizată 201820 „Duceți-vă în (zona de lângă) templu și predicați mulțimii de oameni tot mesajul acestei (noi) vieți.” Se kapitletBiblia în versuri 201420 După ce-i slobozi: „Plecați! În Templu, să vă așezați Și să vestiți – poruncă este! – Cuvintele vieții aceste, Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202020 „Mergeți, stați în templu și vestiți poporului toate aceste cuvinte de viață!”. Se kapitletBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu20 „Duceți-vă, stați în Templu și vestiți norodului toate cuvintele vieții acesteia.” Se kapitlet |