رومیان 9:13 - کتاب مقدس به زبان بندری13 همطو که توو کتاب مَلاکی پیغُمبَر نوشته بودِن: «خاطر یَعکوب مَواستَه، ولی اَ عیسو بیزار هَستَرُم.» Se kapitletهزارۀ نو13 چنانکه نوشته شده است: «یعقوب را دوست داشتم، امّا از عیسو نفرت کردم.» Se kapitletPersian Old Version13 چنانکه مکتوب است: «یعقوب را دوست داشتم اما عیسو را دشمن.» Se kapitletکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر13 در کتب مقدّس در این باره این گونه آمده است: «یعقوب را دوست داشتم، اما عیسو را رد کردم.» Se kapitletمژده برای عصر جدید13 چنانکه كتاب مقدّس میفرماید: «یعقوب را دوست داشتم امّا از عیسو متنفّر بودم.» Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳13 چنانکه نوشته شده است: «یعقوب را دوست داشتم امّا از عیسو متنفّر بودم.» Se kapitlet |