مَتّی 21:37 - کتاب مقدس به زبان بندری37 آخِرِسَر ارباب پُس خو پهلو باغبُنُ ایفِرِستا و با خوش ایگو: ”به پُسُم احترام اَکُنِن.“ Se kapitletهزارۀ نو37 سرانجام پسر خود را نزد باغبانان فرستاد و با خود گفت: ”پسرم را حرمت خواهند داشت.“ Se kapitletPersian Old Version37 بالاخره پسر خود را نزد ایشان فرستاده، گفت: "پسر مرا حرمت خواهند داشت." Se kapitletکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر37 سرانجام پسر خود را فرستاد، با این تصور که به او احترام خواهند گذاشت. Se kapitletمژده برای عصر جدید37 سرانجام پسر خود را نزد باغبانان فرستاده گفت: 'آنان احترام پسرم را نگاه خواهند داشت.' Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳37 سرانجام پسر خود را نزد باغبانان فرستاده با خود گفت، 'آنان احترام پسرم را نگاه خواهند داشت.' Se kapitlet |