لوقا 6:12 - کتاب مقدس به زبان بندری12 یکی اَ اُ روزُ، عیسی به دعا کِردِن وا کوه رَه و کُلِ شُو وا خدا راز و نیاز ایکه. Se kapitletهزارۀ نو12 یکی از آن روزها، عیسی برای دعا به کوهی رفت و شب را در عبادت خدا به صبح رساند. Se kapitletPersian Old Version12 و در آن روزها برفراز کوه برآمد تا عبادت کند وآن شب را در عبادت خدا به صبح آورد. Se kapitletکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر12 در یکی از آن روزها، عیسی برای دعا به کوهستان رفت و تمام شب را به راز و نیاز با خدا پرداخت. Se kapitletمژده برای عصر جدید12 در آن روزها عیسی برای دعا به كوهستان رفت و شب را با دعا به درگاه خدا به صبح رسانید. Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳12 در یکی از آن روزها عیسی برای دعا به کوهستان رفت و شب را با دعا به درگاه خدا به صبح رسانید. Se kapitlet |