لوقا 20:4 - کتاب مقدس به زبان بندری4 یحیی وا کُدرَت و اقتدار کِ تعمید شَدا؟ ایی کُدرَت و اقتدار اَ طَرَه خدا بهش داده بودَه یا اَ طَرَه انسان؟» Se kapitletهزارۀ نو4 آیا تعمید یحیی از آسمان بود یا از انسان؟» Se kapitletPersian Old Version4 تعمید یحیی ازآسمان بود یا از مردم؟» Se kapitletکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر4 آیا اقتدار یحیی برای تعمید دادن مردم از آسمان بود یا از انسان؟» Se kapitletمژده برای عصر جدید4 آیا تعمید یحیی از جانب خدا بود یا از جانب بشر؟» Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳4 آیا تعمید یحیی از جانب خدا بود یا از جانب بشر؟» Se kapitlet |