لوقا 18:26 - کتاب مقدس به زبان بندری26 کسوئی که ایی گَپُ شُشنُت، شُپُرسی: «پَ کِ اِتون نجات پیدا بُکنت؟» Se kapitletهزارۀ نو26 کسانی که این را شنیدند، پرسیدند: «پس چه کسی میتواند نجات یابد؟» Se kapitletPersian Old Version26 اما شنوندگان گفتند: «پس که میتواندنجات یابد؟» Se kapitletکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر26 کسانی که این سخن را شنیدند، گفتند: «پس چه کسی در این دنیا میتواند نجات پیدا کند؟» Se kapitletمژده برای عصر جدید26 شنوندگان پرسیدند: «پس چه کسی میتواند نجات یابد؟» Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳26 شنوندگان پرسیدند: «پس چه کسی میتواند نجات یابد؟» Se kapitlet |