لوقا 12:12 - کتاب مقدس به زبان بندری12 چون توو اُ موکَع روح قدّوس خدا اُ چیزیُ که بایه بِگِی به شما یاد اَدِت.» Se kapitletهزارۀ نو12 زیرا در آن هنگام روحالقدس آنچه را که باید بگویید به شما خواهد آموخت.» Se kapitletPersian Old Version12 زیرا که در همان ساعت روحالقدس شما را خواهد آموخت که چه باید گفت.» Se kapitletکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر12 چون روحالقدس همان لحظه به شما خواهد آموخت که چه بگویید.» Se kapitletمژده برای عصر جدید12 چون در همان ساعت، روحالقدس به شما نشان میدهد كه چه بگویید.» Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳12 چون در همان ساعت، روحالقدس به شما تعلیم خواهد داد که چه بگویید.» Se kapitlet |