یعقوب 4:17 - کتاب مقدس به زبان بندری17 پَ، هَرکَ بُدُنِت چه کاری درستِن و اَنجُمی نَدِه، گناه ایکِردِن. Se kapitletهزارۀ نو17 بنابراین، هر که بداند چه کاری درست است و آن را انجام ندهد، گناه کرده است. Se kapitletPersian Old Version17 پس هرکه نیکوییکردن بداند و بعمل نیاورد، او را گناه است. Se kapitletکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر17 پس، این را از یاد نبرید که اگر بدانید چه کاری درست است، اما آن را انجام ندهید، گناه کردهاید. Se kapitletمژده برای عصر جدید17 بنابراین کسیکه بداند نیكی چیست و نیكی نكند، گناه كرده است. Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳17 بنابراین کسی که بداند کار نیک چیست و آن را انجام ندهد، گناه کرده است. Se kapitlet |