عبرانیان 4:4 - کتاب مقدس به زبان بندری4 چون یه جایی توو کتاب تورات دربارۀ روز هفتم ایطو ایگُفتِن: «خدا توو روز هفتم، اَ همۀ کارو خو دَس ایکِشی و استراحت ایکه.» Se kapitletهزارۀ نو4 زیرا در جایی راجع به روز هفتم بیان میکند که: «خدا در هفتمین روز، از همۀ کارهای خویش بیاسود،» Se kapitletPersian Old Version4 ودر مقامی درباره روز هفتم گفت که «در روز هفتم خدا از جمیع اعمال خود آرامی گرفت.» Se kapitletکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر4 زیرا در جایی در کتب مقدّس دربارۀ روز هفتم چنین آمده که: «خدا در هفتمین روز، از همۀ کار خود بیاسود.» Se kapitletمژده برای عصر جدید4 زیرا کتابمقدّس در جایی دربارهٔ روز هفتم چنین میگوید: «خدا در روز هفتم از كار خود آرامش گرفت.» Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳4 زیرا در جایی در کتب مقدّس دربارۀ روز هفتم چنین میگوید: «خدا در روز هفتم از کار خود آسایش گرفت.» Se kapitlet |