غلاطیان 5:14 - کتاب مقدس به زبان بندری14 به چه که تَمُن شریعت توو یَک حکم به اَنجُم اَرِسِه، ایکه: «به هَمسادَت مثه خوت دوست اِتبَشِت.» Se kapitletهزارۀ نو14 زیرا تمام شریعت در یک حکم خلاصه میشود و آن اینکه «همسایهات را همچون خویشتن محبت کن.» Se kapitletPersian Old Version14 زیرا که تمامی شریعت در یک کلمه کامل میشود یعنی در اینکه همسایه خود راچون خویشتن محبت نما. Se kapitletکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر14 زیرا تمام دستورهای خدا، در این دستور خلاصه میشود که: «همسایهات را همچون جان خویش دوست بدار.» Se kapitletمژده برای عصر جدید14 زیرا تمامی شریعت در یک حكم خلاصه میشود: «همسایهات را مانند جان خودت دوست بدار.» Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳14 زیرا تمامی شریعت در یک حکم خلاصه میشود: «همسایهات را مانند جان خودت محبّت نما.» Se kapitlet |