Miqueas 1:9 - Ang Pulong Sang Dios

⁹ Kay ang kalaglagan sang Samaria daw pareho sang pilas nga indi na mag-ayo, kag matabo man ini sa Juda. Magaabot ini sa Jerusalem, ang kapital nga siyudad sang akon mga kasimanwa.

Maayong Balita nga Biblia (2012)

⁹ Kay ang mga pilas sang Samaria indi na magpali. Si Juda madali na lang mag-antos sang amo man nga mga pilas kag ang kalaglagan yara na sa mga pwerta mismo sang Jerusalem, sa diin ang akon mga tawo nagaestar.”

Ang Biblia (1982)

⁹ Kay ang iya mga pilas dimapaayo; kag nagalambut ini tubtub gid sa Juda, nagalambut ini tubtub sa gawang sang akon katawohan, tubtub sa Jerusalem.

Miqueas 1:9 Krydshenvisninger