Miteko 11 - Emakhuwa Bible

Pedru onaakiha opatisiwa wa amalapo

¹ Arummwa ni axunna a oYudeiya wootheene yaahiiwa yuulummwaka weera amalapotho yaahaakhela masu a Muluku.

² Hiiho, Pedru arowaka oYerusaleemu, yaawo yaari oowiineliwa yaamoothera yeeraka:

³ “Nyuwo mwaavolowa mpaani mwa atthu oohiineliwa, ni mwaahooca vamoha ni yaawo.”

⁴ Pedru aapacera waathalihera nnenesene yeeyo yaakhumelenle, eeraka:

⁵ “Kaari musidadeni ya oYope kivekelaka, ni kikomokaka mmunepani, kaahoona moonelo. Kaahoona etthu yoolikana ni ekuwo etokotoko yaakuruxiwa wiirimu, etthukiweene mmaleembeni maxexe, yaarwa mpaka vaavaale miyo kaaraakawo.

⁶ Kaathurumela mpuwa ni kaahoona weera yaakhalamo axinama a nyetto mixexe, axinama a ntuphini, oowiipurula, ni apalame a wiirimu.

⁷ Vano kaahiiwa nsu nimoha naakeerenle: ‘Muvenye Pedru, mwiive ni mukhuure.’

⁸ Miyo kaahaakhula: ‘Hata vakhaani, Apwiya! Kheenatoko ovolowa mmwaanomwaka etthu yoohitteela, naari yoonanara.’

⁹ Nsu naahuuluma wiirimu emaara yanaaveeli neeraka: “Muhiitthane yoohitteela yeeyo Muluku otteelihalaawe.’

¹⁰ Eyo yaaheereiya imaara tthaaru ni vahoolowaya sootheene saahokoloxeriwa wiirimu.

¹¹ Ehuhuweene yeele emoharu, yaaphiya vaate miyo kaaphiyenraaka asilopwana araru kaarumiheliwaaka miyo oSesareya.

¹² Munepa waakeerela weera kihihovele orowa ni yaawo. Asilopwana athannammosa ala yaakihoolatho, ni naavolowa mpaani mwa mulopwana ole.

¹³ Owo aanithalihera moota ndyelo iixoonihenraawe vaatewawe ni aamweerenlaawe: ‘Murumihe oroweliwa oYope Simeyoni iitthaniwa Pedru.

¹⁴ Owo anooruuheleni mutthenga oneera woovuluxeni nyuwo ni ootheene a vaatewanyu.’

¹⁵ Miyo kipacerakaru wuuluma, Munepa Wootteela waahaakhuruwela yaawo ntoko waanikhuruwenlaaya hiyo ompacereroni.

¹⁶ Vano kaahuupuwelela yeeyo Apwiya yaahimalaaya yeeraka: “Yohaane aapatisa ni maahi, mene nyuwo mmwipatisiwe ni Munepa Wootteela.”

¹⁷ Muluku aavanghe yamahaleene yeeyo Owo onivanghaawe hiyo naaroromenlaahu Apwiya Yeesu Kristu, miyo taani oowera omukhoottela Muluku?”

¹⁸ Yiiwaka yeeyo, yaahiya omukohakoha, ni yaamvuwiha Muluku yeeraka: “Vano Muluku ohaavaha orukunxa murima wa okumi mpaka amalapo asineenaaya!”

Ekerexa ya wAntiyokiya

¹⁹ Yaawo yaamwaramwareiye niwoko na osoondiwa waapacenre ni okhwa wa Stefano, yaaphiya oFenisiya, oKipro ni wAntiyokiya, yaalaleeraka mutthenga aYuda paahi.

²⁰ Wa soothesene, akina a yaawo, yaari atthu a oKipro ni a oKireene, yaarowa wAntiyokiya ni yaapacera wuuluma ni aGregotho, yaathaliheraka masu ooreeraxa mwaha wa Apwiya Yeesu.

²¹ Ntata na Apwiya naari ni yaawo, ni ancipale yaaroromela ni yaarukunxela mirimasaya wa Apwiya.

²² Ihaali sa etthweene yeeyo saahiiwanyeiya ni ekerexa ya oYerusaleemu, ni atthu a ekerexa ele yaamurumiha Barnaba wAntiyokiya.

²³ Owo aphiyaka weiwo ni oonaka mahala a Muluku, aahakalala ni aahaalipihera weera ekhaleke oororomeleya wa Apwiya ni murima wootheene.

²⁴ Owo aari mulopwana a murima wooreera, oosareya Munepa Wootteela ni nroromelo, ni atthu ancipale yaarukunxela mirimasaya wa Apwiya.

²⁵ Vano Barnaba aarowa oTarso omwaasaasa Sawuli,

²⁶ ni amphwanyaka, aamukuxa amuronghaka wAntiyokiya. Hiiho Barnaba ni Sawuli yannathukumana ni ekerexa ya wAntiyokiya, woomalaka eyaakha emoha ni yaahaaxuttiha atthu ancipale. Ti wAntiyokiya oohusera yaapacenraayawo wiitthaniwa aKristu.

²⁷ Mahukweene yaale, maprofeeti makina yaarowa ekhumaka oYerusaleemu mpaka wAntiyokiya.

²⁸ Mmoha a yaawo iitthaniwa Agabo, aaheemela ni aahima mwa Munepa weera eniikhale etala etokoko mweelaponi yootheene ya oRooma, ni eyo yaakhumelenle ehuhu ya olamula wa Klawudiyu.

²⁹ Oohusera yaalakela waakhavihera axunna yaakhala oYudeiya, mutthu ti mutthu yeeyo owo aaweraawe.

³⁰ Yaapaka hiiho yaarumihelaka soovahasaya asitokweene a ekerexa mmatatani mwa Barnaba ni Sawuli.