OSE 4 - Le Bible en Tupurri

Baa caa kiida ne jar äen wo ti

¹ Co' wee sug waçaçre Manwuri, jar ni Israyel wo! Werga Manwur yañ de kiida ma caage ti jar sirn wo, Do ga joñre ma de deele bay wa so Seele wer jag liñgi bay wa so Koge Baa bay äi sirn ni wa so lay.

² Gwa' diñ haëge ti gete' wo go de bagge bii kaçaçra Diñ ngaëge kaçaçra, freñ wo de figliw AÈ joñ diñ joñre ma girgiri, AÈ id diñ kaçaçra mbe do sen cab cab deñ koëe.

³ Diñ wersen so, sirn le' ge go nen lawge Jar maga wo äil sirn ni mo äuy taw ge wo go Day horog ma mbasga taw ge wo go wer äaara ni lay, Day weere dweere ma ciñ taw ge wo go wer äaara ni Ko hayba diñ ceçeç ma nen maarog yeeë ge wo nen go.

Jar sië jagn joñ wo ni nañ gaa

⁴ Ama, reen bay diñ see jar ma äuyn wa, Jar äuy bay wo ma ruugi wa, Werga kiidan diñ ti holañ wuur de jar sië jagn wo no.

⁵ Ndo ma' ge äaale diñ de ceege Je ndar nen waçaçren ma' ge äaale wo go wer äo de suñ ni lay Day ndi joñ ge yañ ga man äo mo hu go

⁶ Jar äin hu wo go Diñ wer maga aà bay wo de koge wa, Diñ wer maga ndo bay da koge wa mono, Ndi srog ge ndo go ti ngeel sië jag äi no. Do maga ndo yoçoç ti go ti jag liñgi Baa äon so mono, Ndi de see äi dosen no lay ndi yoçoç ge Ti go ti jar ni äo wo.

⁷ De maga aà dus wo wo ciñ pel ni mono, Saara dus joñ älaggen wo ciñ ni lay Ndi coo ge togoëge äaaran yañ go de soçoçre.

⁸ AÀ wo de goäge de älagge jar äin wo no Day srog wo wer äaara joñ te älagge ma äaaran wo lay.

⁹ AÀ joñ ge see je sië jagn do jar ma äuyn wo no lay Ndi yiñn gi yañ wer seele äe no, Ndi poën ge yañ diñ wer joñre äe no.

¹⁰ AÀ ree ge wo yañ day saara wuë gaa, AÀ joñ ge wo figliw yañ, day tes wo gaa Diñ wer maga aà men wo hoorge sug ti Manwur go,

¹¹ Laa wo go joñ figliw ga ti'i, laa wo go wer yii. Do kay nono, yii ma defayn fï¡ë ti äaara go

¹² Jar äin ndal wo de koore äaaran wo no, Day, waçaç waçaçre ne hen diñ graw ma do äe no. Werga ëiggi joñge figliw wel jar go, Day aà wo de ma joñfigliw go haçaç see Baa äaara no.

¹³ AÀ joñ wo sië jag ti tipeçeçge huuli wo AÀ roë wo feçeçre foçoçre no añsañs ciñ ti huuli ma lablab wo Wer koo Cene, wer koo pepliye wo de Terebeçte, Maga nencee äe de coçoçre lay! Diñ wersen ga mayre äayn joñ ge wo go bordele Day mayre ma deworen joñ ge wo figliw

¹⁴ Ndi joñ ge bon mayre äayn wo Diñ wer maga aà wo bordel gaa Ko hayba see mayre äay ma de woren wo Diñ wer maga aà joñ wo figliw gaa Werga aà wo de see äaara wo go de celge de bordel wo Day joñ wo siëgi jag de naare bordel wo Jar maga bay wo laa wer mopo wa has Wo go de woge taw see äaara.

¹⁵ O Israyele, hayga ndo äo' see äo we go ti bordel no, Daga Juda mo kol see äe go de älagge wa Wo wee Gilgal wa, Joñ wee nen woge Bet-Afen De haç'ge jag ga: Manwur yañ mbe tenen caw wa!

¹⁶ Werga Israyel raw mbe' mbe' Do mandaay ma mbe' mbe' debañ, Ga day yaçaç jug soole äe gaa mono. Patala Manwur joñ yañ nen koëge äe Do maga aè koë weesam äi ful nono

¹⁷ Efrayim tay see äe de soçoçre wo: Men ne!

¹⁸ AÀ men jooge yii go no kay tu mono, Ya' wo na diñ jag Bordeln tu Wañre äaaran wo go de bagge de soçoçre

¹⁹ Leege ku ra grañ äe Day soçoçre joñ ge ra yañ de siëgi jag äaaran wo no.