ESTER 3 - Le Bible en Tupurri

Le'ge kaçaçra ma ti holañ Haman wo de Mardoke

¹ Blam waçaçre sen wo mokay, wañ Asuyerus kal kañ Haman je ni Hamedata ma ti wer mani Agag ti ngeel eegre ma kluu. AÀ kañn ti ngeel kluu maga go tinoo, haç ngeel hayle go ne hen ciñ ti wañre ma äiñ äen wo äuy.

² Weere joçoçre wañ maga wo de lagge jag tiñ ni mokay laa wo koyoçgre leë mondra pel Haman äuy, wañ hay waçaç go dosen nono. AÀma Mardoke hay bay dayge laa koyoçgre pel äe wa has, bay le' mondra pel äe wa lay.

³ Weere joçoçre wañ maga wo de lagge jag jiñ ni wañ mokay kal wo wii Mardoke ga: Ndo cegaë jag wañ go na ga le la?

⁴ De maga aà wo tum ti naw jag dogge äe ne hen day se bay laage äe wa mokay no, aà kal wo fer waçaçre sen ne Haman ma koge ga Mardoke ba mbe wuu yañ joñge do maga se go de ëiggi äe no lay bla, do ga aà hay go de wii rage ga se diñ Jwifi.

⁵ De maga Haman wo koge ga Mardoke bay laa koyoçgre pel se wa, bay le' mondra pel se wa mono, kal tï¡ï¡gi go de wañ.

⁶ Ama aà kal koge ga Mardoke de see äe boñ tawa mokay se du'n gaa ëa, de el äen diñ ga se caa wer mani äe maga wo äi sir ni wañ Asuyerus ni mono go äuy, werga aà hay sii wer jar maga Mardoke aà le ni mono ne hene.

⁷ Nen few ma tañgun ga diñ few Nisan, nen kiñgi ma de hwal ti äog maga wañ Asuyerus ti wañ äen mono, aà raw äo' Puri, kañ nen ga aè raw ndar waçywaàale pel Haman nen naw tum, nen few tum haçaç go ti few ma de hwal ti äog ga diñ few Adar mono.

Haman grag go ma taw jar jwif wo go

⁸ Ti ngeel sen Haman kal wii wañ Asuyerus ga: Ti coçoç sir äon wo äuy maga wañ äon de baa jag ni mono, jar po yañ wo le go de dusgi la ni, wo sar de jar sir äo lan wo no. AÀ wo de waçaçre liñgi äaara sar de jar ma äuy no, day bay wo seege wer jag liñgi mani wañn wa. Jar sen wo mo haç' men ge wo wañ ëeged gaa, day da'ge äe po bay see äaara ni wa hase.

⁹ Hayga sen coo yañ jag wañ no, daga yer waçaçre po go ti jag wañ ma taw rage go, day ni ndi ngaä solay yañ go nen boo solay ton kiskis swa' ma haçge ne jar joñren wo do ma laage äi boole solay mani wañ no.

¹⁰ Wañ kal naa boo ma do äen go haçn ne Haman je ni Hamedata, wer mani Agag je hee jar jwif wo no.

¹¹ Wañ wii Haman ga: Ëaw mbo solay äo no, ama ma jar sen wo mo haç' joñ mbo ra do ga äil äo da nono, ndi go de haç rage mo do.

¹² AÀ kal ëe jar yerge mani wañn wo le nen naw ma de hwal ti swa' no, nen few ma tañgu no. AÀ kal yer waçaçre maga Haman waçaç ra ne satrapn wo de guferner ma ti coçoç sir mani wañn wo ma honla äuy yoo äaara, ne wañre wer jar ma honla maga wo ti coçoç sir no, faage maga aà yer wo jag äaara de äe, ne jar ma hon wo la de jag äaara. AÀ joñ nen yer yerge sen wo diñ ti ëu wañ Asuyerus, blam äe boo ma do äen de kañge ni.

¹³ AÀ kal laa jar peele wo de kefder go ti coçoç sir mani wañ wo äuy ma ndreë rage go, ma id rage go, ma caa wer jar Jwif wo go äuy, ma joçoç, ma de taçaçbe, weere kleere wo de naare wo äuy. Sen diñ nen naw boñ, naw ma de hwal ti swa' nen few ma de hwal ti äogn ga diñ few Adare, blam äe ni feçeçre äaaran äuy frum ra go.

¹⁴ Kefder sen wo mokay te äe yañ ni ma äesge wo go day ma waçaçge wo go ti coçoç sir wo äuy, wii jarn wo ni äuy ga aà mo lag wo go gorge wur sen mañe.

¹⁵ Jar peelen kal wo rawge de ëee deparday ti jag wañ. Waçaçre ma ti jag wañ la aè dusn go äi leege Sus meene sirn lay. De sen ni mono wañ wo de Haman wo de joo yii äaara, de maga äi leege Sus äuy de daëge mono.