Online Bibel

- Annoncer -

Denne bog er ikke inspireret af Gud og er ikke en del af den kristne kanon eller den jødiske Tanakh. Den vises kun til historiske og studieformål. Se den fulde forklaring

Barukɩ 5 - A SƐB-SÕW

1 Zerizalɛm i, yaa a fʋ wʋ̀ʋr nɩ a fʋ zu-bio kparʋ bɛr, ɛ́ su a Naaŋmɩn yúor-vɩɛlʋ-danʋ kpar-vla kʋralɛ.

2 Su a faafʋ na yi a Naaŋmɩn zie a, mɛ̃ kpar-kpɛ̃ɛ a, ɛ́ vɔblɩ a Na-be-kʋralɛ yúor-vɩɛlʋ-danʋ mɛ̃ nãà-kpawʋɔ a, a fʋ zũú.

3 Bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, Naaŋmɩn na wul'ɩ a fʋ vɩɛlʋ a tẽw za.

4 Yúor ŋa n'ʋ ʋ na por fʋ kʋralɛ: «Mɩnʋ ƴã-ɓaarʋ nɩ Pùor-bɛ-lɛbrʋ yúor-vɩɛlʋ-danʋ»

5 Ìr, Zerizalɛm i! Àr a zie na kɛrɩ a zu, ɛ́ jɩ́r a saa-pɛrɩ́. Nyɛ̃ a fʋ bibiir, a Naaŋmɩn na ɩ sõw a ƴɛ̀rʋ na bʋɔlɩ ɓã taa, bɛ yi a saa-pɛrɩ́ tɩ tɔ a mʋ̃tɔ̃w-kpɛb-lowr a. Bɛ cɩlɛ na, a Naaŋmɩn na lɛb bãwnɩ bɛ a ƴãw.

6 Bɛ tɩ yi n nɩ gbɛ́ɛ a fʋ dɩ̃dɛɛ ƴãw, a bɛ dɔ̃ dem darɛ bɛ. Ɛcɛ Naaŋmɩn tɛr bɛ na lɛb waar'ɩ a fʋ zie, bɛ tuo bɛ na nɩ dɛpaalʋ mɛ̃ na-mɩnɛ na zɩ̃ nãà-dà-kɔw zu a.

7 Bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, a Naaŋmɩn yel'a kɛ́ bɛ ɩ a tã-kɛrɩ nɩ a tãli-kore a siw. Ʋ ƴãw na bɛ paalɩ a fʋɔlɩ, k'aa tẽsɔw man taa, a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ tʋ̃ɔ́ bɛr yã ɛ́ cere, ɛ́ a Naaŋmɩn yúor-vɩɛlʋ-danʋ bɩɛlɛ bɛ.

8 A Naaŋmɩn na yel a zũú n'a a tuwr nɩ a tɩɩr a puuru na nyùur a, na kʋ̀ ɓaarʋ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ.

9 Bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, a Naaŋmɩn na tɛr bɛ na lɛb wa n nɩ nʋ̃ɔ̀. Ʋ na caalɩ bɛ na nɩ a ʋ yúor-vɩɛlʋ-danʋ, ʋ na bɩɛlɩ bɛ na nɩ a ʋ su-ɓaarʋ nɩ a ʋ mɩnʋ.

La Bible en Dagara © Alliance Biblique du Burkina Faso, 2013.

Bible Society of Burkina Faso
Følg os:



Annoncer