That the triumphing of the wicked is short, And the joy of the godless but for a moment?
Psalm 35:24 - Revised Version with Apocrypha 1895 Judge me, O LORD my God, according to thy righteousness; And let them not rejoice over me. Flere versionerKing James Version (Oxford) 1769 Judge me, O LORD my God, according to thy righteousness; And let them not rejoice over me. Amplified Bible - Classic Edition Judge and vindicate me, O Lord my God, according to Your righteousness (Your rightness and justice); and let [my foes] not rejoice over me! American Standard Version (1901) Judge me, O Jehovah my God, according to thy righteousness; And let them not rejoice over me. Common English Bible Establish justice for me according to your righteousness, LORD, my God. Don’t let them celebrate over me. |
That the triumphing of the wicked is short, And the joy of the godless but for a moment?
Judge me, O LORD, for I have walked in mine integrity: I have trusted also in the LORD without wavering.
Let not them that are mine enemies wrongfully rejoice over me: Neither let them wink with the eye that hate me without a cause.
Judge me, O God, and plead my cause against an ungodly nation: O deliver me from the deceitful and unjust man.
The LORD ministereth judgement to the peoples: Judge me, O LORD, according to my righteousness, and to mine integrity that is in me.
if so be that it is a righteous thing with God to recompense affliction to them that afflict you,