Proverbs 29:13 - Revised Version with Apocrypha 1895

The poor man and the oppressor meet together: The LORD lighteneth the eyes of them both.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

The poor and the deceitful man meet together: The LORD lighteneth both their eyes.

Amplified Bible - Classic Edition

The poor man and the oppressor meet together–the Lord gives light to the eyes of both.

American Standard Version (1901)

The poor man and the oppressor meet together; Jehovah lighteneth the eyes of them both.

Common English Bible

The poor and their oppressors have a common bond— the LORD gives light to the eyes of both.

Catholic Public Domain Version

The pauper and the creditor have met one another. The Lord is the illuminator of them both.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The poor man and the creditor have met one another: the Lord is the enlightener of them both.

Proverbs 29:13 Krydshenvisninger

Ezra 9:8

And now for a little moment grace hath been shewed from the LORD our God, to leave us a remnant to escape, and to give us a nail in his holy place, that our God may lighten our eyes, and give us a little reviving in our bondage.

Psalm 13:3

Consider and answer me, O LORD my God: Lighten mine eyes, lest I sleep the sleep of death;

Proverbs 22:2

The rich and the poor meet together: The LORD is the maker of them all.

Matthew 5:45

that ye may be sons of your Father which is in heaven: for he maketh his sun to rise on the evil and the good, and sendeth rain on the just and the unjust.

Matthew 9:9

And as Jesus passed by from thence, he saw a man, called Matthew, sitting at the place of toll: and he saith unto him, Follow me. And he arose, and followed him.

1 Corinthians 6:10

nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners, shall inherit the kingdom of God.

Ephesians 2:1

And you did he quicken, when ye were dead through your trespasses and sins,