John 5:45 - Revised Version with Apocrypha 1895 Think not that I will accuse you to the Father: there is one that accuseth you, even Moses, on whom ye have set your hope. Flere versionerKing James Version (Oxford) 1769 Do not think that I will accuse you to the Father: there is one that accuseth you, even Moses, in whom ye trust. Amplified Bible - Classic Edition Put out of your minds the thought and do not suppose [as some of you are supposing] that I will accuse you before the Father. There is one who accuses you–it is Moses, the very one on whom you have built your hopes [in whom you trust]. American Standard Version (1901) Think not that I will accuse you to the Father: there is one that accuseth you, even Moses, on whom ye have set your hope. Common English Bible “Don’t think that I will accuse you before the Father. Your accuser is Moses, the one in whom your hope rests. Catholic Public Domain Version Do not consider that I might accuse you with the Father. There is one who accuses you, Moses, in whom you hope. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Think not that I will accuse you to the Father. There is one that accuseth you, Moses, in whom you trust. |
He that rejecteth me, and receiveth not my sayings, hath one that judgeth him: the word that I spake, the same shall judge him in the last day.
Did not Moses give you the law, and yet none of you doeth the law? Why seek ye to kill me?
And they, when they heard it, went out one by one, beginning from the eldest, even unto the last: and Jesus was left alone, and the woman, where she was, in the midst.
For as many as have sinned without law shall also perish without law: and as many as have sinned under law shall be judged by law;
For as many as are of the works of the law are under a curse: for it is written, Cursed is every one which continueth not in all things that are written in the book of the law, to do them.