Online Bibel

Annoncer


Hele bibelen Gamle Testamente Nye Testamente




Job 9:34 - Revised Version with Apocrypha 1895

Let him take his rod away from me, And let not his terror make me afraid:

Se kapitlet
At vise Interlinear Bible

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

Let him take his rod away from me, And let not his fear terrify me:

Se kapitlet

Amplified Bible - Classic Edition

That He might take His rod away from [threatening] me, and that the fear of Him might not terrify me.

Se kapitlet

American Standard Version (1901)

Let him take his rod away from me, And let not his terror make me afraid:

Se kapitlet

Common English Bible

remove his rod from me, so his fury wouldn’t frighten me.

Se kapitlet

Catholic Public Domain Version

Let him take his staff away from me, and let not the fear of him terrify me.

Se kapitlet

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Let him take his rod away from me and let not his fear terrify me.

Se kapitlet
Andre oversættelser



Job 9:34
11 Krydshenvisninger  

Shall not his excellency make you afraid, And his dread fall upon you?


Therefore am I troubled at his presence; When I consider, I am afraid of him.


For calamity from God was a terror to me, And by reason of his excellency I could do nothing


Behold, my terror shall not make thee afraid, Neither shall my pressure be heavy upon thee


At this also my heart trembleth, And is moved out of its place.


Remove thy stroke away from me: I am consumed by the blow of thine hand.


When thou with rebukes dost correct man for iniquity, Thou makest his beauty to consume away like a moth: Surely every man is vanity. Selah


Then will I visit their transgression with the rod, And their iniquity with stripes.


Who knoweth the power of thine anger, And thy wrath according to the fear that is due unto thee?