Online Bibel

Annoncer


Hele bibelen Gamle Testamente Nye Testamente




Job 19:14 - Revised Version with Apocrypha 1895

My kinsfolk have failed, And my familiar friends have forgotten me.

Se kapitlet
At vise Interlinear Bible

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

My kinsfolk have failed, and my familiar friends have forgotten me.

Se kapitlet

Amplified Bible - Classic Edition

My kinsfolk have failed me, and my familiar friends have forgotten me.

Se kapitlet

American Standard Version (1901)

My kinsfolk have failed, And my familiar friends have forgotten me.

Se kapitlet

Common English Bible

My visitors have ceased; those who know me have forgotten me.

Se kapitlet

Catholic Public Domain Version

My kinsmen have forsaken me, and those who knew me, have forgotten me.

Se kapitlet

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

My kinsmen have forsaken me: and they that knew me have forgotten me.

Se kapitlet
Andre oversættelser



Job 19:14
14 Krydshenvisninger  

Yet did not the chief butler remember Joseph, but forgat him.


And the counsel of Ahithophel, which he counselled in those days, was as if a man inquired at the oracle of God: so was all the counsel of Ahithophel both with David and with Absalom.


They that dwell in mine house, and my maids, count me for a stranger: I am an alien in their sight.


All my inward friends abhor me: And they whom I loved are turned against me.


Then came there unto him all his brethren, and all his sisters, and all they that had been of his acquaintance before, and did eat bread with him in his house: And they bemoaned him, and comforted him concerning all the evil that the LORD had brought upon him: Every man also gave him a piece of money, and every one a ring of gold.


I am forgotten as a dead man out of mind: I am like a broken vessel.


My lovers and my friends stand aloof from my plague; And my kinsmen stand afar off.


He that maketh many friends doeth it to his own destruction: But there is a friend that sticketh closer than a brother.


For I have heard the defaming of many, terror on every side. Denounce, and we will denounce him, say all my familiar friends, they that watch for my halting; peradventure he will be enticed, and we shall prevail against him, and we shall take our revenge on him.


She weepeth sore in the night, and her tears are on her cheeks; among all her lovers she hath none to comfort her: all her friends have dealt treacherously with her, they are become her enemies.


And brother shall deliver up brother to death, and the father his child: and children shall rise up against parents, and cause them to be put to death.


I speak not of you all: I know whom I have chosen: but that the scripture may be fulfilled, He that eateth my bread lifted up his heel against me.