And this was yet a small thing in thine eyes, O Lord GOD but thou hast spoken also of thy servant's house for a great while to come; and this too after the manner of men, O Lord GOD
Isaiah 55:9 - Revised Version with Apocrypha 1895 For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts. Flere versionerKing James Version (Oxford) 1769 For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts. Amplified Bible - Classic Edition For as the heavens are higher than the earth, so are My ways higher than your ways and My thoughts than your thoughts. American Standard Version (1901) For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts. Common English Bible Just as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my plans than your plans. Catholic Public Domain Version For just as the heavens are exalted above the earth, so also are my ways exalted above your ways, and my thoughts above your thoughts. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For as the heavens are exalted above the earth, so are my ways exalted above your ways, and my thoughts above your thoughts. |
And this was yet a small thing in thine eyes, O Lord GOD but thou hast spoken also of thy servant's house for a great while to come; and this too after the manner of men, O Lord GOD
For as the heaven is high above the earth, So great is his mercy toward them that fear him.
Thy lovingkindness, O LORD, is in the heavens; Thy faithfulness reacheth unto the skies.
Thy way was in the sea, And thy paths in the great waters, And thy footsteps were not known.
For I have said, Mercy shall be built up for ever; Thy faithfulness shalt thou establish in the very heavens.
The LORD of hosts hath sworn, saying, Surely as I have thought, so shall it come to pass; and as I have purposed, so shall it stand:
At that season Jesus answered and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, that thou didst hide these things from the wise and understanding, and didst reveal them unto babes: