Thy neck is like the tower of David builded for an armoury, Whereon there hang a thousand bucklers, All the shields of the mighty men.
Ezekiel 27:11 - Revised Version with Apocrypha 1895 The men of Arvad with thine army were upon thy walls round about, and the Gammadim were in thy towers: they hanged their shields upon thy walls round about; they have perfected thy beauty. Flere versionerKing James Version (Oxford) 1769 The men of Arvad with thine army were upon thy walls round about, and the Gammadims were in thy towers: they hanged their shields upon thy walls round about; they have made thy beauty perfect. Amplified Bible - Classic Edition The men of Arvad with your army were upon your walls round about and valorous men [of Gamad] were in your towers; they hung their shields upon your walls round about; they have perfected your beauty and splendor. American Standard Version (1901) The men of Arvad with thine army were upon thy walls round about, and valorous men were in thy towers; they hanged their shields upon thy walls round about; they have perfected thy beauty. Common English Bible The men of Arvad and Helech were stationed on your walls all around; the men of Gamad were in your towers. They hung their weapons on your walls all around. They were the ones who completed your beauty. Catholic Public Domain Version The sons of Arwad were with your army upon your walls all around. And even the Gammadim, who were in your towers, suspended their quivers on your walls on all sides; they completed your beauty. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The men of Arad were with thy army upon thy walls round about: the Pygmeans also that were in thy towers hung up their quivers on thy walls round about: they perfected thy beauty. |
Thy neck is like the tower of David builded for an armoury, Whereon there hang a thousand bucklers, All the shields of the mighty men.
Persia and Lud and Put were in thine army, thy men of war: they hanged the shield and helmet in thee; they set forth thy comeliness.
Tarshish was thy merchant by reason of the multitude of all kinds of riches; with silver, iron, tin, and lead, they traded for thy wares.
The inhabitants of Zidon and Arvad were thy rowers: thy wise men, O Tyre, were in thee, they were thy pilots.