which say, Stand by thyself, come not near to me, for I am holier than thou: these are a smoke in my nose, a fire that burneth all the day.
Ezekiel 16:56 - Revised Version with Apocrypha 1895 For thy sister Sodom was not mentioned by thy mouth in the day of thy pride; Flere versionerKing James Version (Oxford) 1769 For thy sister Sodom was not mentioned by thy mouth in the day of thy pride, Amplified Bible - Classic Edition For was your sister Sodom not mentioned by you [except] as a byword in the day of your pride, American Standard Version (1901) For thy sister Sodom was not mentioned by thy mouth in the day of thy pride, Common English Bible but you will no longer talk about your sister Sodom as in your haughty days Catholic Public Domain Version Your sister Sodom was not heard from your mouth, then, in the day of your pride, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Sodom thy sister was not heard of in thy mouth, in the day of thy pride, |
which say, Stand by thyself, come not near to me, for I am holier than thou: these are a smoke in my nose, a fire that burneth all the day.
And thy sisters, Sodom and her daughters, shall return to their former estate, and Samaria and her daughters shall return to their former estate, and thou and thy daughters shall return to your former estate.
before thy wickedness was discovered, as at the time of the reproach of the daughters of Syria, and of all that are round about her, the daughters of the Philistines, which do despite unto thee round about.
In that day shalt thou not be ashamed for all thy doings, wherein thou hast transgressed against me: for then I will take away out of the midst of thee thy proudly exulting ones, and thou shalt no more be haughty in my holy mountain.
The Pharisee stood and prayed thus with himself, God, I thank thee, that I am not as the rest of men, extortioners, unjust, adulterers, or even as this publican.