Online Bibel

Annoncer


Hele bibelen Gamle Testamente Nye Testamente




Deuteronomy 33:20 - Revised Version with Apocrypha 1895

And of Gad he said, Blessed be he that enlargeth Gad: He dwelleth as a lioness, And teareth the arm, yea, the crown of the head.

Se kapitlet
At vise Interlinear Bible

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

And of Gad he said, Blessed be he that enlargeth Gad: He dwelleth as a lion, And teareth the arm with the crown of the head.

Se kapitlet

Amplified Bible - Classic Edition

And of Gad he said: Blessed is He Who enlarges Gad! Gad lurks like a lioness, and tears the arm, yes, the crown of the head.

Se kapitlet

American Standard Version (1901)

And of Gad he said, Blessed be he that enlargeth Gad: He dwelleth as a lioness, And teareth the arm, yea, the crown of the head.

Se kapitlet

Common English Bible

Then he told Gad: “May Gad’s broad lands be blessed! He lives like a lion: he rips an arm, even a head!

Se kapitlet

Catholic Public Domain Version

And to Gad he said: "Blessed is Gad in his breadth. He has rested like a lion, and he has seized the arm and the top of the head.

Se kapitlet

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And to Gad he said: Blessed be Gad in his breadth: he hath rested as a lion, and hath seized upon the arm and the top of the head.

Se kapitlet
Andre oversættelser



Deuteronomy 33:20
14 Krydshenvisninger  

Gad, a troop shall press upon him: But he shall press upon their heel.


Judah is a lion's whelp; From the prey, my son, thou art gone up: He stooped down, he couched as a lion, And as a lioness; who shall rouse him up?


And Jabez called on the God of Israel, saying, Oh that thou wouldest bless me indeed, and enlarge my border, and that thine hand might be with me, and that thou wouldest keep me from evil, that it be not to my sorrow! And God granted him that which he requested.


He brought me forth also into a large place; He delivered me, because he delighted in me.


Thou hast enlarged my steps under me, And my feet have not slipped.


The children also of Noph and Tahpanhes have broken the crown of thy head.


And the remnant of Jacob shall be among the nations, in the midst of many peoples, as a lion among the beasts of the forest, as a young lion among the flocks of sheep: who, if he go through, treadeth down and teareth in pieces, and there is none to deliver.


and all the cities of Sihon king of the Amorites, which reigned in Heshbon, unto the border of the children of Ammon;


With him the Reubenites and the Gadites received their inheritance, which Moses gave them, beyond Jordan eastward, even as Moses the servant of the LORD gave them;