Against whom do ye sport yourselves? against whom make ye a wide mouth, and draw out the tongue? are ye not children of transgression, a seed of falsehood,
Colossians 3:6 - Revised Version with Apocrypha 1895 for which things' sake cometh the wrath of God upon the sons of disobedience; Flere versionerKing James Version (Oxford) 1769 for which things' sake the wrath of God cometh on the children of disobedience: Amplified Bible - Classic Edition It is on account of these [very sins] that the [holy] anger of God is ever coming upon the sons of disobedience (those who are obstinately opposed to the divine will), American Standard Version (1901) for which things’ sake cometh the wrath of God upon the sons of disobedience: Common English Bible The wrath of God is coming upon disobedient people because of these things. Catholic Public Domain Version the wrath of God has overwhelmed the sons of unbelief. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For which things the wrath of God cometh upon the children of unbelief, |
Against whom do ye sport yourselves? against whom make ye a wide mouth, and draw out the tongue? are ye not children of transgression, a seed of falsehood,
For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who hold down the truth in unrighteousness;
Let no man deceive you with empty words: for because of these things cometh the wrath of God upon the sons of disobedience.
as children of obedience, not fashioning yourselves according to your former lusts in the time of your ignorance:
having eyes full of adultery, and that cannot cease from sin; enticing unstedfast souls; having a heart exercised in covetousness; children of cursing;
Without are the dogs, and the sorcerers, and the fornicators, and the murderers, and the idolaters, and every one that loveth and maketh a lie.