Now I beseech you, brethren, mark them which are causing the divisions and occasions of stumbling, contrary to the doctrine which ye learned: and turn away from them.
2 Thessalonians 2:15 - Revised Version with Apocrypha 1895 So then, brethren, stand fast, and hold the traditions which ye were taught, whether by word, or by epistle of ours. Flere versionerKing James Version (Oxford) 1769 Therefore, brethren, stand fast, and hold the traditions which ye have been taught, whether by word, or our epistle. Amplified Bible - Classic Edition So then, brethren, stand firm and hold fast to the traditions and instructions which you were taught by us, whether by our word of mouth or by letter. American Standard Version (1901) So then, brethren, stand fast, and hold the traditions which ye were taught, whether by word, or by epistle of ours. Common English Bible So then, brothers and sisters, stand firm and hold on to the traditions we taught you, whether we taught you in person or through our letter. Catholic Public Domain Version So may our Lord Jesus Christ himself, and God our Father, who has loved us and who has given us an everlasting consolation and good hope in grace, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Now our Lord Jesus Christ himself, and God and our Father, who hath loved us, and hath given us everlasting consolation, and good hope in grace, |
Now I beseech you, brethren, mark them which are causing the divisions and occasions of stumbling, contrary to the doctrine which ye learned: and turn away from them.
Now I praise you that ye remember me in all things, and hold fast the traditions, even as I delivered them to you.
Wherefore, my beloved brethren, be ye stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know that your labour is not vain in the Lord.
Wherefore, my brethren beloved and longed for, my joy and crown, so stand fast in the Lord, my beloved.
to the end that ye be not quickly shaken from your mind, nor yet be troubled, either by spirit, or by word, or by epistle as from us, as that the day of the Lord is now present;
And if any man obeyeth not our word by this epistle, note that man, that ye have no company with him, to the end that he may be ashamed.
Now we command you, brethren, in the name of our Lord Jesus Christ, that ye withdraw yourselves from every brother that walketh disorderly, and not after the tradition which they received of us.
holding to the faithful word which is according to the teaching, that he may be able both to exhort in the sound doctrine, and to convict the gainsayers.
Beloved, while I was giving all diligence to write unto you of our common salvation, I was constrained to write unto you exhorting you to contend earnestly for the faith which was once for all delivered unto the saints.