The fire is kindled, and shall not be put out, till it consume the foundations of the earth.
Fire is lit and not extinguished until it consumes the foundations of the earth.
The fire has been lit, and it cannot be put out until it burns up the foundations of the earth.
The fire is kindled and will not be put out until it consumes the foundations of the earth.
The fire is kindled, and shall not be put out until it consumes the foundations of the earth.