2 Esdras 13:40 - Revised Version with Apocrypha 1895 These are the ten tribes, which were led away out of their own land in the time of Osea the king, whom Salmanasar the king of the Assyrians led away captive, and he carried them beyond the River, and they were carried into another land. Flere versionerCommon English Bible these are the ten tribes that were taken captive from their land in the days of King Hoshea, whom King Shalmaneser of the Assyrians took across the river as a captive. They were taken into another land, Good News Translation (US Version) These are the ten tribes of Israel who were taken away into captivity in the time of King Hoshea. King Shalmaneser of Assyria captured them and deported them to a foreign land east of the Euphrates River. World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers these are the ten tribes which were led away out of their own land in the time of Osea the king, whom Salmananser the king of the Assyrians led away captive, and he carried them beyond the River, and they were taken into another land. Good News Bible (Anglicised) These are the ten tribes of Israel who were taken away into captivity in the time of King Hoshea. King Shalmaneser of Assyria captured them and deported them to a foreign land east of the River Euphrates. World English Bible British Edition these are the ten tribes which were led away out of their own land in the time of Osea the king, whom Salmananser the king of the Assyrians led away captive, and he carried them beyond the River, and they were taken into another land. New Revised Standard Version Catholic Interconfessional these are the nine tribes that were taken away from their own land into exile in the days of King Hoshea, whom Shalmaneser, king of the Assyrians, made captives; he took them across the river, and they were taken into another land. |