Online Bibel

Annoncer


Hele bibelen Gamle Testamente Nye Testamente




1 Maccabees 6:33 - Revised Version with Apocrypha 1895

And the king rose early in the morning, and removed his army at full speed along the road to Bethzacharias, and his forces made them ready to battle, and sounded with the trumpets.

Se kapitlet

Flere versioner

Common English Bible

Early in the morning the king marched out, taking his army on a forced march along the road to Beth-zechariah. His troops readied themselves for battle, and they sounded their trumpets.

Se kapitlet

Catholic Public Domain Version

And the king rose up, before it was light, and he forced his troops to march toward the way of Bethzechariah. And the armies prepared themselves for battle, and they sounded the trumpets.

Se kapitlet

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the king rose before it was light, and made his troops march on fiercely towards the way of Bethzacharam: and the armies made themselves ready for the battle, and they sounded the trumpets:

Se kapitlet

Good News Translation (US Version)

Early the next morning, the king rapidly moved his army along the road to Beth Zechariah, where his troops took up battle positions and blew trumpets.

Se kapitlet

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

The king rose early in the morning, and marched his army at full speed along the road to Bethzacharias. His forces made themselves ready to battle and sounded their trumpets.

Se kapitlet

Contemporary English Version Interconfessional Edition

Early the next morning, Antiochus moved his army toward them at Beth-Zechariah. Then he ordered his troops to line up for battle and to blow their war trumpets.

Se kapitlet
Andre oversættelser



1 Maccabees 6:33
0 Krydshenvisninger