Online Bibel

Annoncer


Hele bibelen Gamle Testamente Nye Testamente




1 Maccabees 5:61 - Revised Version with Apocrypha 1895

And there was a great overthrow among the people,because they hearkened not unto Judas and his brethren, thinking to do some exploit.

Se kapitlet

Flere versioner

Common English Bible

As a result, the people of Israel suffered a great defeat because, wanting to do a brave thing, they didn’t obey Judas and his brothers.

Se kapitlet

Catholic Public Domain Version

For they did not listen to Judas and his brothers, supposing that they should act boldly.

Se kapitlet

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Because they did not hearken to Judas, and his brethren, thinking that they should do manfully.

Se kapitlet

Good News Translation (US Version)

This great defeat came about because the Jewish commanders wanted to be heroes and refused to obey Judas and his brothers.

Se kapitlet

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

There was a great overthrow among the people, because they didn’t listen to Judas and his kindred, thinking to do some exploit.

Se kapitlet

Contemporary English Version Interconfessional Edition

This battle was lost because Azariah and Joseph disobeyed Judas and his brothers by trying to win a victory for themselves.

Se kapitlet
Andre oversættelser



1 Maccabees 5:61
0 Krydshenvisninger