1 Maccabees 1:19 - Revised Version with Apocrypha 1895

And they got possession of the strong cities in the land of Egypt; and he took the spoils of Egypt.

Flere versioner

Common English Bible

Antiochus and his forces were able to capture the fortified cities in Egypt and plunder the land.

Catholic Public Domain Version

And he appointed a war against Ptolemy, the king of Egypt, and Ptolemy was filled with dread before his face, and he fled, and many fell down wounded.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he made war against Ptolemee king of Egypt, but Ptolemee was afraid at his presence, and fled, and many were wounded unto death.

Good News Translation (US Version)

Antiochus was able to capture the fortified cities of Egypt and plunder the whole land.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

They took possession of the strong cities in the land of Egypt, and he took the spoils of Egypt.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

Antiochus captured the Egyptian towns and fortresses and took everything of value.

1 Maccabees 1:19 Krydshenvisninger