and they dwelt in Gilead, in Bashan and in its towns, and in all the pasture lands of Sharon to their limits.
Song of Solomon 2:1 - Revised Standard Version (RSV-CI) I am a rose of Sharon, a lily of the valleys. Flere versionerKing James Version (Oxford) 1769 I am the rose of Sharon, And the lily of the valleys. Amplified Bible - Classic Edition [SHE SAID] I am only a little rose or autumn crocus of the plain of Sharon, or a [humble] lily of the valleys [that grows in deep and difficult places]. American Standard Version (1901) I am a rose of Sharon, A lily of the valleys. Common English Bible I’m a rose of the Sharon plain, a lily of the valleys. Catholic Public Domain Version Bride: I am a flower of the open field and a lily of the steep valleys. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version I am the flower of the field, and the lily of the valleys. |
and they dwelt in Gilead, in Bashan and in its towns, and in all the pasture lands of Sharon to their limits.
Faithfulness will spring up from the ground, and righteousness will look down from the sky.
His cheeks are like beds of spices, yielding fragrance. His lips are lilies, distilling liquid myrrh.
My beloved has gone down to his garden, to the beds of spices, to pasture his flock in the gardens, and to gather lilies.
I am my beloved's and my beloved is mine; he pastures his flock among the lilies.
The land mourns and languishes; Lebanon is confounded and withers away; Sharon is like a desert; and Bashan and Carmel shake off their leaves.
For thus says the high and lofty One who inhabits eternity, whose name is Holy: “I dwell in the high and holy place, and also with him who is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite.
I will be as the dew to Israel; he shall blossom as the lily, he shall strike root as the poplar;