Psalm 56:12 - Revised Standard Version (RSV-CI) My vows to thee I must perform, O God; I will render thank offerings to thee. Flere versionerKing James Version (Oxford) 1769 Thy vows are upon me, O God: I will render praises unto thee. Amplified Bible - Classic Edition Your vows are upon me, O God; I will render praise to You and give You thank offerings. American Standard Version (1901) Thy vows are upon me, O God: I will render thank-offerings unto thee. Common English Bible I will fulfill my promises to you, God. I will present thanksgiving offerings to you Catholic Public Domain Version Be exalted above the heavens, O God, and your glory above all the earth. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Be thou exalted, O God, above the I heavens: and thy glory above all the earth. |
Offer to God a sacrifice of thanksgiving, and pay your vows to the Most High;
Make your vows to the Lord your God, and perform them; let all around him bring gifts to him who is to be feared,
You will say in that day: “I will give thanks to thee, O Lord, for though thou wast angry with me, thy anger turned away, and thou didst comfort me.
And she vowed a vow and said, “O Lord of hosts, if thou wilt indeed look on the affliction of thy maidservant, and remember me, and not forget thy maidservant, but wilt give to thy maidservant a son, then I will give him to the Lord all the days of his life, and no razor shall touch his head.”