Psalm 106:27 - Revised Standard Version (RSV-CI)

and would disperse their descendants among the nations, scattering them over the lands.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

To overthrow their seed also among the nations, And to scatter them in the lands.

Amplified Bible - Classic Edition

Cast out their descendants among the nations, and scatter them in the lands [of the earth].

American Standard Version (1901)

And that he would overthrow their seed among the nations, And scatter them in the lands.

Common English Bible

scattering their offspring among the nations, casting them across many lands.

Catholic Public Domain Version

They were troubled, and they moved like a drunkard, and all their wisdom was consumed.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

They were troubled, and reeled like a drunken man; and all their wisdom was swallowed up.

Psalm 106:27 Krydshenvisninger

Psalm 44:11

Thou hast made us like sheep for slaughter, and hast scattered us among the nations.

Lamentations 4:16

The Lord himself has scattered them, he will regard them no more; no honor was shown to the priests, no favor to the elders.

Ezekiel 20:23

Moreover I swore to them in the wilderness that I would scatter them among the nations and disperse them through the countries,

Leviticus 26:33

And I will scatter you among the nations, and I will unsheathe the sword after you; and your land shall be a desolation, and your cities shall be a waste.

Deuteronomy 28:37

And you shall become a horror, a proverb, and a byword, among all the peoples where the Lord will lead you away.