Online Bibel

Annoncer


Hele bibelen Gamle Testamente Nye Testamente




Proverbs 29:16 - Revised Standard Version (RSV-CI)

When the wicked are in authority, transgression increases; but the righteous will look upon their downfall.

Se kapitlet
At vise Interlinear Bible

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

When the wicked are multiplied, transgression increaseth: But the righteous shall see their fall.

Se kapitlet

Amplified Bible - Classic Edition

When the wicked are in authority, transgression increases, but the [uncompromisingly] righteous shall see the fall of the wicked.

Se kapitlet

American Standard Version (1901)

When the wicked are increased, transgression increaseth; But the righteous shall look upon their fall.

Se kapitlet

Common English Bible

When the wicked become numerous, so do crimes; the righteous will see their downfall.

Se kapitlet

Catholic Public Domain Version

When the impious are multiplied, crimes will be multiplied. But the just shall see their ruin.

Se kapitlet

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

When the wicked are multiplied, crimes shall be multiplied: but the just shall see their downfall.

Se kapitlet
Andre oversættelser



Proverbs 29:16
11 Krydshenvisninger  

His heart is steady, he will not be afraid, until he sees his desire on his adversaries.


Wait for the Lord, and keep to his way, and he will exalt you to possess the land; you will look on the destruction of the wicked.


Again I passed by, and lo, he was no more; though I sought him, he could not be found.


The righteous will rejoice when he sees the vengeance; he will bathe his feet in the blood of the wicked.


You will only look with your eyes and see the recompense of the wicked.


My eyes have seen the downfall of my enemies, my ears have heard the doom of my evil assailants.


For lo, thy enemies, O Lord, for lo, thy enemies shall perish; all evildoers shall be scattered.


The righteous observes the house of the wicked; the wicked are cast down to ruin.


When the righteous are in authority, the people rejoice; but when the wicked rule, the people groan.


Who shall not fear and glorify thy name, O Lord? For thou alone art holy. All nations shall come and worship thee, for thy judgments have been revealed.”


Rejoice over her, O heaven, O saints and apostles and prophets, for God has given judgment for you against her!”