Proverbs 24:22 - Revised Standard Version (RSV-CI)

for disaster from them will rise suddenly, and who knows the ruin that will come from them both?

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

For their calamity shall rise suddenly; And who knoweth the ruin of them both?

Amplified Bible - Classic Edition

For their calamity shall rise suddenly, and who knows the punishment and ruin which both [the Lord and the king] will bring upon [the rebellious]?

American Standard Version (1901)

For their calamity shall rise suddenly; And the destruction from them both, who knoweth it?

Common English Bible

Disaster comes suddenly from them. Who can know the ruin that both can bring?

Catholic Public Domain Version

For their perdition shall up rise suddenly. And who knows what ruin will be for each of them?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For their destruction shall rise suddenly: and who knoweth the ruin of both?

Proverbs 24:22 Krydshenvisninger

1 Kings 1:49

Then all the guests of Adonijah trembled, and rose, and each went his own way.

Psalm 90:11

Who considers the power of thy anger, and thy wrath according to the fear of thee?

Proverbs 16:14

A king's wrath is a messenger of death, and a wise man will appease it.

Proverbs 20:2

The dread wrath of a king is like the growling of a lion; he who provokes him to anger forfeits his life.

Proverbs 24:16

for a righteous man falls seven times, and rises again; but the wicked are overthrown by calamity.

Proverbs 6:15

therefore calamity will come upon him suddenly; in a moment he will be broken beyond healing.

Ecclesiastes 9:12

For man does not know his time. Like fish which are taken in an evil net, and like birds which are caught in a snare, so the sons of men are snared at an evil time, when it suddenly falls upon them.

Hosea 5:11

Ephraim is oppressed, crushed in judgment, because he was determined to go after vanity.