Online Bibel

Annoncer


Hele bibelen Gamle Testamente Nye Testamente




Proverbs 22:10 - Revised Standard Version (RSV-CI)

Drive out a scoffer, and strife will go out, and quarreling and abuse will cease.

Se kapitlet
At vise Interlinear Bible

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

Cast out the scorner, and contention shall go out; Yea, strife and reproach shall cease.

Se kapitlet

Amplified Bible - Classic Edition

Drive out the scoffer, and contention will go out; yes, strife and abuse will cease.

Se kapitlet

American Standard Version (1901)

Cast out the scoffer, and contention will go out; Yea, strife and ignominy will cease.

Se kapitlet

Common English Bible

Remove the mocker and conflict disappears; judgment and shame also stop.

Se kapitlet

Catholic Public Domain Version

Cast out the one who ridicules, and conflict will go out with him, and accusations and insults will cease.

Se kapitlet

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Cast out the scoffer, and contention shall go out with him, and quarrels and reproaches shall cease.

Se kapitlet
Andre oversættelser



Proverbs 22:10
11 Krydshenvisninger  

And one of the sons of Jehoiada, the son of Eliashib the high priest, was the son-in-law of Sanballat the Horonite; therefore I chased him from me.


Him who slanders his neighbor secretly I will destroy. The man of haughty looks and arrogant heart I will not endure.


A fool's lips bring strife, and his mouth invites a flogging.


“Scoffer” is the name of the proud, haughty man who acts with arrogant pride.


If he refuses to listen to them, tell it to the church; and if he refuses to listen even to the church, let him be to you as a Gentile and a tax collector.


God judges those outside. “Drive out the wicked person from among you.”


And when the men of Israel saw that Abimelech was dead, they departed every man to his home.