Matthew 11:24 - Revised Standard Version (RSV-CI) But I tell you that it shall be more tolerable on the day of judgment for the land of Sodom than for you.” Flere versionerKing James Version (Oxford) 1769 But I say unto you, That it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment, than for thee. Amplified Bible - Classic Edition But I tell you, it shall be more endurable for the land of Sodom on the day of judgment than for you. American Standard Version (1901) But I say unto you that it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment, than for thee. Common English Bible But I say to you that it will be better for the land of Sodom on the Judgment Day than it will be for you.” Catholic Public Domain Version Yet truly, I say to you, that the land of Sodom shall be forgiven more than you, on the day of judgment." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But I say unto you, that it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment, than for thee. |
But in the prophets of Jerusalem I have seen a horrible thing: they commit adultery and walk in lies; they strengthen the hands of evildoers, so that no one turns from his wickedness; all of them have become like Sodom to me, and its inhabitants like Gomorrah.”
For the chastisement of the daughter of my people has been greater than the punishment of Sodom, which was overthrown in a moment, no hand being laid on it.
As I live, says the Lord God, your sister Sodom and her daughters have not done as you and your daughters have done.
Truly, I say to you, it shall be more tolerable on the day of judgment for the land of Sodom and Gomorrah than for that town.
But I tell you, it shall be more tolerable on the day of judgment for Tyre and Sidon than for you.
And if any place will not receive you and they refuse to hear you, when you leave, shake off the dust that is on your feet for a testimony against them.”
I tell you, it shall be more tolerable on that day for Sodom than for that town.