Surely, thus says the Lord: “Even the captives of the mighty shall be taken, and the prey of the tyrant be rescued, for I will contend with those who contend with you, and I will save your children.
Leviticus 25:54 - Revised Standard Version (RSV-CI) And if he is not redeemed by these means, then he shall be released in the year of jubilee, he and his children with him. Flere versionerKing James Version (Oxford) 1769 And if he be not redeemed in these years, then he shall go out in the year of jubile, both he, and his children with him. Amplified Bible - Classic Edition And if he is not redeemed during these years and by these means, then he shall go free in the Year of Jubilee, he and his children with him. American Standard Version (1901) And if he be not redeemed by these means, then he shall go out in the year of jubilee, he, and his children with him. Common English Bible If the Israelite is not bought back in one of these ways, they and their children must be released in the Jubilee year Catholic Public Domain Version But if, by these means, he will not be able to be redeemed, then in the year of the Jubilee he shall depart with his children. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And if by these means he cannot be redeemed, in the year of the jubilee he shall go out with his children. |
Surely, thus says the Lord: “Even the captives of the mighty shall be taken, and the prey of the tyrant be rescued, for I will contend with those who contend with you, and I will save your children.
saying to the prisoners, ‘Come forth,’ to those who are in darkness, ‘Appear.’ They shall feed along the ways, on all bare heights shall be their pasture;
For thus says the Lord: “You were sold for nothing, and you shall be redeemed without money.
And you shall hallow the fiftieth year, and proclaim liberty throughout the land to all its inhabitants; it shall be a jubilee for you, when each of you shall return to his property and each of you shall return to his family.
For to me the people of Israel are servants, they are my servants whom I brought forth out of the land of Egypt: I am the Lord your God.