Judges 8:28 - Revised Standard Version (RSV-CI)

So Midian was subdued before the people of Israel, and they lifted up their heads no more. And the land had rest forty years in the days of Gideon.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

Thus was Midian subdued before the children of Israel, so that they lifted up their heads no more. And the country was in quietness forty years in the days of Gideon.

Amplified Bible - Classic Edition

Thus was Midian subdued before the Israelites so that they lifted up their heads no more. And the land had peace and rest for forty years in the days of Gideon.

American Standard Version (1901)

So Midian was subdued before the children of Israel, and they lifted up their heads no more. And the land had rest forty years in the days of Gideon.

Common English Bible

So Midian was brought down before the Israelites and no longer raised its head. The land was peaceful for forty years during Gideon’s time.

Catholic Public Domain Version

But Midian was humbled before the sons of Israel. Neither were they able any longer to lift up their necks. But the land rested for forty years, while Gideon presided.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But Madian was humbled before the children of Israel, neither could they any more lift up their heads. But the land rested for forty years, while Gedeon presided.

Judges 8:28 Krydshenvisninger

Psalm 83:2

For lo, thy enemies are in tumult; those who hate thee have raised their heads.

Isaiah 10:26

And the Lord of hosts will wield against them a scourge, as when he smote Midian at the rock of Oreb; and his rod will be over the sea, and he will lift it as he did in Egypt.

Isaiah 9:4

For the yoke of his burden, and the staff for his shoulder, the rod of his oppressor, thou hast broken as on the day of Midian.

Judges 3:11

So the land had rest forty years. Then Othni-el the son of Kenaz died.

Judges 3:30

So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest for eighty years.

Judges 5:31

“So perish all thine enemies, O Lord! But thy friends be like the sun as he rises in his might.” And the land had rest for forty years.

Judges 8:27

And Gideon made an ephod of it and put it in his city, in Ophrah; and all Israel played the harlot after it there, and it became a snare to Gideon and to his family.

Judges 8:29

Jerubbaal the son of Joash went and dwelt in his own house.

1 Samuel 7:13

So the Philistines were subdued and did not again enter the territory of Israel. And the hand of the Lord was against the Philistines all the days of Samuel.