Job 21:4 - Revised Standard Version (RSV-CI) As for me, is my complaint against man? Why should I not be impatient? Flere versionerKing James Version (Oxford) 1769 As for me, is my complaint to man? And if it were so, why should not my spirit be troubled? Amplified Bible - Classic Edition As for me, is my complaint to man or of him? And why should I not be impatient and my spirit be troubled? American Standard Version (1901) As for me, is my complaint to man? And why should I not be impatient? Common English Bible Are my complaints against another human; why is my patience short? Catholic Public Domain Version Is my dispute against man, so that I would have no reason to be discouraged? Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Is my debate against man, that I should not have just reason to be troubled? |
What is my strength, that I should wait? And what is my end, that I should be patient?
Why are you cast down, O my soul, and why are you disquieted within me? Hope in God; for I shall again praise him, my help and my God.
Moses spoke thus to the people of Israel; but they did not listen to Moses, because of their broken spirit and their cruel bondage.
Then he said to them, “My soul is very sorrowful, even to death; remain here, and watch with me.”
Do not regard your maidservant as a base woman, for all along I have been speaking out of my great anxiety and vexation.”