And thou didst give them kingdoms and peoples, and didst allot to them every corner; so they took possession of the land of Sihon king of Heshbon and the land of Og king of Bashan.
Deuteronomy 2:32 - Revised Standard Version (RSV-CI) Then Sihon came out against us, he and all his people, to battle at Jahaz. Flere versionerKing James Version (Oxford) 1769 Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz. Amplified Bible - Classic Edition Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz. American Standard Version (1901) Then Sihon came out against us, he and all his people, unto battle at Jahaz. Common English Bible Sihon and all his forces came out to meet us in battle at Jahaz. Catholic Public Domain Version And Sihon went out to meet us with all his people, to battle at Jahaz. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Sehon came out to meet us with all his people to fight at Jasa. |
And thou didst give them kingdoms and peoples, and didst allot to them every corner; so they took possession of the land of Sihon king of Heshbon and the land of Og king of Bashan.
Sihon, king of the Amorites, and Og, king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan,
And the Lord said to me, ‘Behold, I have begun to give Sihon and his land over to you; begin to take possession, that you may occupy his land.’
And the Lord our God gave him over to us; and we defeated him and his sons and all his people.
“Then we turned and went up the way to Bashan; and Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, to battle at Edre-i.
Now these are the kings of the land, whom the people of Israel defeated, and took possession of their land beyond the Jordan toward the sunrising, from the valley of the Arnon to Mount Hermon, with all the Arabah eastward: