Deuteronomy 11:31 - Revised Standard Version (RSV-CI)

For you are to pass over the Jordan to go in to take possession of the land which the Lord your God gives you; and when you possess it and live in it,

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

For ye shall pass over Jordan to go in to possess the land which the LORD your God giveth you, and ye shall possess it, and dwell therein.

Amplified Bible - Classic Edition

For you are to cross over the Jordan to go in to possess the land which the Lord your God gives you, and you shall possess it and live in it.

American Standard Version (1901)

For ye are to pass over the Jordan to go in to possess the land which Jehovah your God giveth you, and ye shall possess it, and dwell therein.

Common English Bible

So then, once you cross the Jordan River to enter and possess the land that the LORD your God is giving you, and you take possession of it, settling down in it,

Catholic Public Domain Version

For you shall cross over the Jordan, so that you may possess the land which the Lord your God will give you, so that you may have it and possess it.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For you shall pass over the Jordan, to possess the land, which the Lord your God will give you that you may have it and possess it.

Deuteronomy 11:31 Krydshenvisninger

Numbers 33:53

and you shall take possession of the land and settle in it, for I have given the land to you to possess it.

Deuteronomy 11:32

you shall be careful to do all the statutes and the ordinances which I set before you this day.

Deuteronomy 17:14

“When you come to the land which the Lord your God gives you, and you possess it and dwell in it, and then say, ‘I will set a king over me, like all the nations that are round about me’;

Deuteronomy 9:1

“Hear, O Israel; you are to pass over the Jordan this day, to go in to dispossess nations greater and mightier than yourselves, cities great and fortified up to heaven,

Joshua 1:11

“Pass through the camp, and command the people, ‘Prepare your provisions; for within three days you are to pass over this Jordan, to go in to take possession of the land which the Lord your God gives you to possess.’ ”

Joshua 21:43

Thus the Lord gave to Israel all the land which he swore to give to their fathers; and having taken possession of it, they settled there.