Online Bibel

Annoncer


Hele bibelen Gamle Testamente Nye Testamente




Acts 27:25 - Revised Standard Version (RSV-CI)

So take heart, men, for I have faith in God that it will be exactly as I have been told.

Se kapitlet
At vise Interlinear Bible

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

Wherefore, sirs, be of good cheer: for I believe God, that it shall be even as it was told me.

Se kapitlet

Amplified Bible - Classic Edition

So keep up your courage, men, for I have faith (complete confidence) in God that it will be exactly as it was told me;

Se kapitlet

American Standard Version (1901)

Wherefore, sirs, be of good cheer: for I believe God, that it shall be even so as it hath been spoken unto me.

Se kapitlet

Common English Bible

Be encouraged, men! I have faith in God that it will be exactly as he told me.

Se kapitlet

Catholic Public Domain Version

Because of this, men, be courageous in soul. For I trust God that this will happen in the same way that it has been told to me.

Se kapitlet

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Wherefore, sirs, be of good cheer; for I believe God that it shall so be, as it hath been told me.

Se kapitlet
Andre oversættelser



Acts 27:25
8 Krydshenvisninger  

And they rose early in the morning and went out into the wilderness of Tekoa; and as they went out, Jehoshaphat stood and said, “Hear me, Judah and inhabitants of Jerusalem! Believe in the Lord your God, and you will be established; believe his prophets, and you will succeed.”


God is not man, that he should lie, or a son of man, that he should repent. Has he said, and will he not do it? Or has he spoken, and will he not fulfil it?


And blessed is she who believed that there would be a fulfilment of what was spoken to her from the Lord.”


But the centurion paid more attention to the captain and to the owner of the ship than to what Paul said.


Then they all were encouraged and ate some food themselves.


and therefore I suffer as I do. But I am not ashamed, for I know whom I have believed, and I am sure that he is able to guard until that Day what has been entrusted to me.