4 Maccabees 1:35 - Revised Standard Version (RSV-CI) For the emotions of the appetites are restrained, checked by the temperate mind, and all the impulses of the body are bridled by reason. Common English Bible The sensible mind curbs the drives of the appetite, keeping them in check, and clear thinking silences the impulses of our bodies. World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers For the affections of our appetites are resisted by the temperate understanding, and bent back again, and all the impulses of the body are reined in by reasoning. World English Bible British Edition For the affections of our appetites are resisted by the temperate understanding, and bent back again, and all the impulses of the body are reined in by reasoning. New Revised Standard Version Updated Edition 2021 For the passions of the appetites are restrained, checked by the temperate mind, and all the impulses of the body are bridled by reason. |