1 Corinthians 13:10 - Revised Standard Version (RSV-CI)

but when the perfect comes, the imperfect will pass away.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

But when that which is perfect is come, then that which is in part shall be done away.

Amplified Bible - Classic Edition

But when the complete and perfect (total) comes, the incomplete and imperfect will vanish away (become antiquated, void, and superseded).

American Standard Version (1901)

but when that which is perfect is come, that which is in part shall be done away.

Common English Bible

but when the perfect comes, what is partial will be brought to an end.

Catholic Public Domain Version

But when the perfect arrives, the imperfect passes away.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But when that which is perfect is come, that which is in part shall be done away.

1 Corinthians 13:10 Krydshenvisninger

Isaiah 24:23

Then the moon will be confounded, and the sun ashamed; for the Lord of hosts will reign on Mount Zion and in Jerusalem and before his elders he will manifest his glory.

1 Corinthians 13:11

When I was a child, I spoke like a child, I thought like a child, I reasoned like a child; when I became a man, I gave up childish ways.

1 Corinthians 13:12

For now we see in a mirror dimly, but then face to face. Now I know in part; then I shall understand fully, even as I have been fully understood.

1 Corinthians 13:9

For our knowledge is imperfect and our prophecy is imperfect;

Philippians 3:12

Not that I have already obtained this or am already perfect; but I press on to make it my own, because Christ Jesus has made me his own.