Online Bibel

Annoncer


Hele bibelen Gamle Testamente Nye Testamente




Job 19:15 - Revised Standard Version CI

the guests in my house have forgotten me; my maidservants count me as a stranger; I have become an alien in their eyes.

Se kapitlet
At vise Interlinear Bible

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

They that dwell in mine house, And my maids, count me for a stranger: I am an alien in their sight.

Se kapitlet

Amplified Bible - Classic Edition

Those who live temporarily in my house and my maids count me as a stranger; I am an alien in their sight.

Se kapitlet

American Standard Version (1901)

They that dwell in my house, and my maids, count me for a stranger: I am an alien in their sight.

Se kapitlet

Common English Bible

My guests and female servants think me a stranger; I’m a foreigner in their sight.

Se kapitlet

Catholic Public Domain Version

The inhabitants of my house and my maidservants treat me just as if I were a stranger, and I have been like an sojourner in their eyes.

Se kapitlet

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

They that dwelt in my house, and my maid-servants have counted me a stranger: and I have been like an alien in their eyes.

Se kapitlet
Andre oversættelser



Job 19:15
4 Krydshenvisninger  

My kinsfolk and my close friends have failed me;


I call to my servant, but he gives me no answer; I must beseech him with my mouth.


Have mercy upon us, O Lord, have mercy upon us, for we have had more than enough of contempt.